El Martí traductor: un puente entre mundos

Cuando se evoca la figura de José Martí, la imagen que suele acudir primero es la del Apóstol, el organizador de la guerra necesaria, el orador de la palabra encendida. Sin embargo, detrás de esa figura monumental se esconde otra, igualmente fascinante y mucho menos transitada por el gran público: la del traductor.

Leer más

El Che en Cienfuegos: energía y azúcar en una sola jornada

Existe una imagen recurrente del Che en Cienfuegos: la del ministro que llega a una obra inconclusa, evalúa el estado de los trabajos y ordena terminarla. Es la estampa de la Papelera Damují en 1961, la del hombre que no acepta que una inversión quede en el abandono.

Leer más