Cuba celebra aniversario 50 del Equipo de traductores e intérpretes
Tiempo de lectura aprox: 48 segundos
El canciller cubano Bruno Rodríguez, recordó hoy el aniversario 50 de constitución del Equipo de Servicios de Traductores e Intérpretes (ESTI), mediante el Acuerdo 306 de 1973 del Consejo de Ministros de la isla caribeña.
Hoy celebramos con regocijo el 50 aniv. del Equipo de Servicios de Traductores e Intérpretes (ESTI), institución creada por iniciativa de Fidel, a cuyo consagrado colectivo felicitamos y reconocemos por su profesionalidad, dinamismo y valioso aporte a la política exterior cubana. pic.twitter.com/Yo8B3ZRPWF
— Bruno Rodríguez P (@BrunoRguezP) October 23, 2023
En la cuenta de X de la cancillería, el titular de Relaciones Exteriores felicitó al colectivo del ESTI, creado por iniciativa del líder de la revolución Fidel Castro, y reconoció su profesionalidad, dinamismo y valioso aporte a la política exterior cubana.
De acuerdo con el sitio web del ESTI, tres años después del triunfo de la Revolución cubana en 1959 se crea el sistema de becas y se inicia la formación de traductores e intérpretes en el Instituto “Pablo Lafargue”.
En esa institución docente se prepararon durante un corto período de tiempo los primeros especialistas en ruso, inglés, alemán, francés y checo. Años más tarde se comenzarían a formar traductores e intérpretes en 13 idiomas.
La Conferencia Tricontinental, en 1966, marcó el inicio de los servicios de interpretación de conferencias en Cuba y sentó las bases para que el 23 de octubre de 1973, se constituyera oficialmente el ESTI, refiere la publicación.
Visitas: 26
Como jubilada del ESTI me sumo a la celebración y deseo éxitos al Equipo. Desearía que se mencionara en los antecedentes del ESTI al Instituto de Idiomas Máximo Gorki. De Gorki procedían los guías e intérpretes del Departamento de Congresos del ICAP, que fue el embrión del ESTI. Entre ellos Lázara Herrera, Eloísa Hernández, Pla, Frank Vales y muchos más que después pasaron al ESTI. Después de Gorki se creó Pablo Lafargue.